ברירת-מחדל  |  

חיפוש באתר:
Custom Search
להצטרפות לרשימת התפוצה הכנס את כתובת הדואר האלקטרוני שלך:
 


 
 

עיקבו אחרינו ב-Pinterest
 


אמוטיקונים הם סמלים (אייקונים) שמבטאים רגשות. כידוע, כאשר אנו מתכתבים עם מישהו באינטרנט, הוא לא יכול לראות את הבעות פנינו ואת שפת הגוף שלנו ולא יכול גם לשמוע את טון הדיבור שלנו. זאת הסיבה שמשלבים את האמוטיקונים בטקסטים שנכתבים ברחבי הרשת.
לדוגמא יש את האמוטיקונים שכולנו מכירים כמו הסמיילים השמחים :-) והעצובים :-( . האמוטיקונים מבהירים למי שקורא את הטקסט מה הכותב מרגיש, אם הוא רציני או מתבדח ועוד. הם גם חוסכים כתיבה של משפטים שלמים לתיאור הרגשות, כלומר, תמונה אחת שווה אלף מילים.
ביפן אין כמעט אי מייל או SMS שנשלח ללא סמיילי או אמוטיקון. הגירסה היפנית לשפת האמוטיקונים היא קאומוג'י (קאו=פנים, מוג'י=אופי).
יש אינסוף אמוטיקונים יפניים וההבדל הגדול בין האמוטיקונים היפניים למערביים, הוא שאמוטיקונים אלה הם אופקיים ולא צריך לסובב את הראש כדי "לקרוא" אותם כמו האמוטיקונים המערביים.
למשל, האמוטיקון המערבי למילה "שמח" הוא :-) ואילו האמוטיקון היפני למילה שמח הוא (^_^).
דומגאות נוספות לאמוטיקונים יפניים:
אמוטיקון של חיוך
חיוך

בוכה


מרוצה ושובב
 

שמח, נהנה
מנסה לתרץ משהו, מרגיע אנשים או מנפנף עם היד בעצב
מתפוצץ מצחוק
נהנה

קורץ

נבוך

מנשק


בבקשה (מתחנן)
בשוק, בהלם

ישנוני או עייף

ישן

עצוב, מתחיל לבכות

אדיש, לא מרוצה, מתנשא

לא מבין, מבולבל

דואג, מרגיש אבוד, לא בטוח בקשר למשהו

בשוק, מאוכזב

כועס, שונא

מוטרד, עצבני

מסמיק

זועף, עצבני

"ישששש!"

מפחד, נבהל, בשוק

חצוף או כועס

מתנצל או מבקש טובה

שמח, צוחק

מדבר באדישות

סנוב, מתנשא
המקור לכתבה

לכתבה הבאה                                            רוצה לקבל עדכונים לאי מייל שלך?





Go Back  Print  Send Page

פינת הילדים